Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Het koper nu des beweegoffers was zeventig talenten, en twee duizend vierhonderd sikkelen. |
| WLC | וּנְחֹ֥שֶׁת הַתְּנוּפָ֖ה שִׁבְעִ֣ים כִּכָּ֑ר וְאַלְפַּ֥יִם וְאַרְבַּע־מֵאֹ֖ות שָֽׁקֶל׃ |
| Trans. | ûnəḥōšeṯ hatənûfâ šiḇə‘îm kikār wə’aləpayim wə’arəba‘-mē’wōṯ šāqel: |
| AC | כט ונחשת התנופה שבעים ככר ואלפים וארבע מאות שקל |
| ASV | And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels. |
| BE | The brass which was given was seventy talents, two thousand four hundred shekels; |
| Darby | And the copper of the wave-offering was seventy talents, and two thousand four hundred shekels. |
| ELB05 | Und das Erz des Webopfers betrug siebzig Talente und zweitausendvierhundert Sekel. |
| LSG | L'airain des offrandes montait à soixante-dix talents et deux mille quatre cents sicles. |
| Sch | Das Webopfer aber des Erzes war siebzig Zentner und zweitausendvierhundert Schekel. |
| Web | And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels. |
